１． 目的：
JAL中国語機内誌「翔」は2007年8月に発行して今年で3年目ですが、過去に高山市、広島・香川・和歌山3県、北海道道東地区などの自治体タイアップ企画を実施しています。今回東京事務所を通じて沖縄特集が企画され、より掘り下げた沖縄の情報を提供し将来的な沖縄への誘客を目指し、更なる沖縄への潜在意識を高めます。

２． 媒体概要：
○ 媒体名：JAL中国語機内誌「翔」　http://www.windspub.com/images/pdf/baitai_j.pdf
○ 発行部数：5万部
○ 発行エリア： JAL中国戦機内（上海、北京、広州線）、中国国内JAL9支店・営業所及び各空港、旅行代理店、ホテル等
○ ターゲット： 購買意欲の高い中国人富裕層
○ 主な読者層：　【男女比】男性62％、女性38％
                    　【年齢構成】20代20％、30代34％、40代18％、50代21％、その他7％
                       【世帯年収】150万～300万円34％、300～400万円29％、400～500万円17％、500～700万円4％
                    　【一人当たりの日本滞在中の支出】5～10万円8％、11～20万円34％、21～30万円19％、31～40万円14％、41万円以上6％

３． 沖縄特集概要：
○ ページ数：８ページ予定
○ 掲載：２０１１年２～３月号にて「春の沖縄」特集
○ 内容：
　・沖縄美ら海水族館
　・おきなわワールド＆ガンガラーの谷
　・ブセナ海中展望塔＆グラスボート
　・国際通り＆牧志公設市場
　・カンナタラソ
　・沖縄ならではのスパ
　・国際通り周辺の民謡居酒屋
　・大家
　・体験ダイビングorシュノ-ケリング
　　など

４． 取材期間：
平成２２年４月初旬（1週目を予定）　5泊6日