WEATHER IN OKINAWA TODAY
Max 30° C / Min 26° C
วัฒนธรรม
วัฒนธรรมที่โอกินะวะมีนำเสนอ

โอกินะวะเปิดรับความรู้และทักษะที่ได้จากการค้าขายและการแลกเปลี่ยนกับญี่ปุ่นและจีน รวมถึงประเทศอื่นๆ ในตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในช่วงที่การค้าขายรุ่งเรื่อง ซึ่งอยู่ระหว่างศตวรรษที่ 14 และ 16 และประสานความรู้และทักษะดังกล่าวกับสภาพภูมิอากาศตามธรรมชาติเพื่อสร้างเป็นรากฐานสำหรับพัฒนาวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ 
การแสดงศิลปะ เช่น การเล่นซันชินและการเต้นรำได้รับการพัฒนาขึ้นที่งานเลี้ยงอาหารเพื่อต้อนรับทูตจีนในขณะที่คุมิโอะโดะริมาจากอิทธิพลของโนะและคะบุกิจากญี่ปุ่นในช่วงศตวรรษที่ 18 
งานฝีมือได้รับการปรับปรุงด้วยคุณภาพและทักษะที่สูงขึ้นเพื่อส่งเป็นเครื่องบรรณาการให้กับโชกุนะเทะของเอะโดะในศตวรรษที่ 17 โองการของริวคิวนำมาซึ่งการแข่งขันและสินค้าราคาถูกจากแผ่นดินใหญ่ แต่งานฝีมือของโอกินะวะเริ่มได้รับการยกย่องสูงขึ้นในขณะที่เข้ามาในยุคโชวะ 
ในช่วงการสู้รบแห่งโอกินะวะในปี 1945 วัฒนธรรมดั้งเดิมของสิ่งที่จับต้องได้และที่จับต้องไม่ได้นั้นได้รับความเสียหายอย่างใหญ่หลวง ตั้งแต่สิ้นสุดสงคราม งานฝีมือดั้งเดิมได้พัฒนาเพื่อตอบรับต่อความต้องการในช่วงเวลานั้น และเริ่มสร้างสถานะปัจจุบันของตนเอง
เมื่อจบสงคราม ศิลปะการแสดงดั้งเดิมได้ฟื้นคืนอย่างรวดเร็วเพื่อเป็นการรักษาจิตใจของผู้คนและได้รับการสืบทอดต่อกันมาในภูมิภาคต่างๆ จนเป็นที่รู้จัก

ยะจิมุน

ในโอกินะวะ เครื่องปั้นดินเผาจะเรียกว่ายะจิมุน คุณภาพของเครื่องปั้นดินเผาได้พัฒนาขึ้นผ่านการแลกเปลี่ยนกับประเทศเพื่อนบ้าน เช่น จีนและเกาหลี และในปี 1616 ช่างปั้นหม้อจากเกาหลีได้รับเชิญจากซัทซุมะเพื่อขอคำแนะนำ 
ในปี 1682 เตาเผาที่อยู่ในสถานที่ต่างกัน 3 แห่งถูกนำมารวมกันในซึโบะยะ, นาฮะ ซึ่งหลังจากนั้นได้กลายเป็นบ้านเกิดของซึโบะยะ-ยากิ เครื่องปั้นดินเผาที่เป็นตัวแทนของโอกินะวะ ก่อนหน้านั้น เครื่องปั้นดินเผาได้รับการผลิตในหลายๆ ภูมิภาคของโอกินะวะ และมีโบราณวัตถุของเตาเผาในคินะ โยมิทันของตอนกลางของโอกินะวะที่ถูกใช้เพื่อทำคินะยากิ ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นเครื่องปั้นดินเผาที่เก่าแก่ที่สุดของโอกินะวะ 
ในปี 1972 ด้วยผลจากจิโระ คินโจ สมบัติชาติที่ยังมีชีวิตอยู่ของโอกินะวะ ที่เปิดสตูดิโอในโยมิทัน ช่างปั้นหม้อหลายคนได้ติดตามมาด้วย และโยมิทันจึงกลายเป็นสถานที่ที่เป็นที่รู้จักในเรื่องยะจิมุนควบคู่กับซึโบะยะในนาฮะ 
จัดขึ้นในวันเสาร์และอาทิตย์ที่สามของเดือนตุลาคมในโยมิทันและในเดือนพฤศจิกายนในซึโบะยะ, นาฮะ เราอยากให้คุณมาเยี่ยมชมงานแสดงยะจิมุนถ้าคุณมีโอกาส

แก้วริวคิว

การผลิตแก้ในโอกินะวะเริ่มต้นขึ้นในยุคเมจิตอนต้น ในช่วงนั้น แก้วจะมีลักษณะโปร่งใส ต่างจากแบบสีที่คุณเห็นกันทุกวันนี้ แก้วริวคิวที่รู้จักในปัจจุบันเกิดขึ้นหลังจากสิ้นสุดสงคราว การนำขวดแก้วโคล่าและน้ำผลไม้เปล่าที่ทิ้งแล้วจากทหารของสหรัฐอเมริกากลับมาใช้เพื่อทำเป็นถ้วยและสิ่งของจำเป็นอื่นๆ ในชีวิตประจำวันเมื่อยามที่ขาดแคลนนั้นเป็นจุดเริ่มต้น ในปัจจุบัน มีงานศิลปะชั้นสูงผลิตขึ้นหลากหลายสีสัน

คิโจกะ-บาโชฟุ

บาโชฟุมีหนึ่งในประวัติศาสตร์ที่ยาวนานที่สุดในหมู่ผ้าทอในโอกินะวะและมีการสวมใส่ในคนทุกชนชั้น ตั้งแต่ประชาชนทั่วไปจนถึงชนชั้นนักรบ เนื่องด้วยคุณสมบัติของผ้าที่ลมไหลผ่านได้เพื่อรักษาความเย็นและมีความทนทาน ใบต้นบาโชกว่า 40 ใบถูกนำมาใช้เพื่อทำด้ายที่จำเป็นสำหรับการทอผ้าขนาดมาตรฐาน 1 ผืน และเนื่องจากงานนี้ทำด้วยมือทั้งหมด จึงจำเป็นต้องอาศัยเทคนิคที่เชี่ยวชาญและความอดทน ในปัจจุบัน ผ้าชนิดนี้ไม่ค่อยนำมาใช้ทำกิโมโนสำหรับสวมใส่ทุกวันกันแล้ว แต่ใช้เพื่อผลิตสินค้าในรูปแบบอื่นๆ แทน เช่น เครื่องประดับ และกระเป๋า เป็นต้น

บิงกะตะ

บิงกะตะ ผ้าย้อมสีตัวแทนของโอกินะวะ คาดกันว่าเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผสมผสานเทคนิคของผ้าฝ้ายพิมพ์ลายจากอินเดียและจาวารวมถึงกระดาษลวดลายและเคียวยูเซ็นจากจีน และงานฝีมือนี้ได้รับการขัดเกลาเป็นอย่างดีเมื่อช่วงกลางศตวรรษที่ 18 สีย้อมผ้า เช่น สีครามและสีส้มแขกของริวคิวเป็นสีที่มีมูลค่าสูง ดังนั้นสีประเภทนี้จึงพัฒนาขึ้นเพื่อเสื้อผ้าสำหรับพระราชวงศ์และชนชั้นนักรบ โดยมีสีเหลืองที่แสดงถึงสีที่มีชนชั้นสูงสุด แต่ละสีนั้นจะกำหนดให้ตามชนชั้น อายุ และเพศ

ซันชิน

ซันชินเป็นเครื่องดนตรีที่โดดเด่นซึ่งเป็นตัวแทนของศิลปะการแสดงในโอกินะวะและกล่าวกันว่ามาจากประเทศจีน กลายเป็นเครื่องดนตรียอดนิยมในริวคิวราวๆ ศตวรรษที่ 16 ปัจจุบันยังคงถูกใช้ในการแสดงเพลงริวคิวอัน และคุณยังคงสามารถได้ยินเสียงของซันชินได้จากทุกพื้นที่ในโอกินะวะ

การเต้นริวคิว

การเต้นริวคิวประกอบด้วย 4 แบบใหญ่ๆ ได้แก่ การเต้นแบบคลาสสิก ซึ่งแสดงตามงานอย่าง งานเลี้ยงอาหารเพื่อต้อนรับทูตจีนที่เดินทางมายังอาณาจักรริวคิว การเต้นแบบธรรมดา ที่แสดงภาพชีวิตและความรู้สึกของประชาชนทั่วไป การเต้นเชิงสร้างสรรค์ของวันในสมัยใหม่ และการเต้นพื้นบ้าน ที่สืบทอดกันในหลายๆ ภูมิภาค 
การแสดงนี้จะจัดขึ้นพร้อมกับซันชินและการร้องเป็นหลัก โดยมีพิณ ขลุ่ย กลอง และซอเป็นเครื่องประกอบ ในปี 2009 การเต้นได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญของญี่ปุ่น

คุมิโอะโดะริ

คุมิโอะโดะริเป็นประเภทของการแสดงละครที่ประกอบด้วยการร้องเพลงและการเต้นตามบท การแสดงนี้จะผสมผสานองค์ประกอบของโน เคียวเก็น และคาบุกิของญี่ปุ่น ผู้ค้นพบการแสดงนี้ โชกุน ทะมะกุสุกุ (1684 – 1734) รับหน้าที่เป็นครูด้านการเต้นสำหรับกษัตริย์ของชุริและคิดค้นการแสดงนี้ขึ้นมาเมื่อเขาได้ไปเยี่ยมชมเอะโดะในฐานะทูตเพื่อรับชมศิลปะการแสดงชั้นสูงของญี่ปุ่น งานคุมิโอะโดะริจำนวนมากได้รับการสร้างขึ้น และในขณะนี้มีผลงานทั้งสิ้นราวๆ 80 ชิ้นที่ได้รับการสืบทอดต่อกันมา ในปี 2010 คุมิโอะโดะริได้รับการจดทะเบียนลงในรายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO