7.ประตูหินโซะโนะฮันอุทะกิ
ประตูหินสำหรับอธิษฐานเพื่อความมั่นคงและความเจริญรุ่งเรืองของชาติ

ประตูหินโซโนะฮยัน-อุทะกิถูกสร้างขึ้นในปี 1519 และถูกใช้เป็นจุดสำหรับให้พระราชวงศ์ใช้ในการสวดอธิษฐาน พวกเขาจะอธิษฐานเพื่อให้การเดินทางปลอดภัยเมื่อพระราชาออกไปนอกประสาท นอกจากนี้ พวกเขายังมาสวดมนตร์ที่นี่เป็นครั้งแรกเมื่อมีการจัดงานแสวงบุญและพิธีการเข้ารับตำแหน่งของคนทรงเจ้าที่มีชั้นสูงสุดที่เรียกว่าคิโคเอะ โอคิมิ ประตูหินแห่งนี้ทำจากหินปูนของริวคิว ยกเว้นประตูที่ทำจากไม้

ข้อมูลสถานที่

โซโนะฮยัน-อุทะกิ อิชิมอน -ประตูหินโซโนะฮยัน-อุทะกิ-
園比屋武御嶽石門 (โซโนะฮยัน-อุทะกิ-อิชิมอน)
ที่อยู่: ใกล้เลขที่ 1-7 Shurimawashi, Naha City, Okinawa 903-0816 (ตั้งอยู่ภายในสวนสาธารณะปราสาทชุริโจ)
โทร: 098-917-3501
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม คลิกที่นี่

การเดินทาง

รถยนต์ (ประมาณ 40 นาที)
ใช้เส้นทางหมายเลข 331 จากสนามบินนาฮะ และขับตรงไปยังใจกลางเมืองนาฮะ ต่อไปให้ใช้ถนนหมายเลข 58 และเลี้ยวขวาที่แยกโทมาริ ขับตรงไปยังเส้นทางหมายเลข 29 และขับมุ่งหน้าไปยังชุริ
*ถ้าคุณขึ้น “Tomigusuku – Nakachi I.C.” บนทางด่วงพิเศษโอกินะวะ ให้ลงที่ “Haebaru Kita I.C.” และใช้ถนนหมายเลข 329

  • รหัสแผนที่สำหรับระบบนำทางบนรถยนต์: 33 161 526
  • * “マップコード” และ “MAPCODE” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ DENSO

เส้นทางรถบัส (ประมาณ 40 – 60 นาที)

  1. (1) เมื่อนั่งรถสายในเมือง (#1, 14, 17) หรือสายนอกเมือง (#46) ให้ออกจากรถบัสที่ “Shurijō kōen iriguchi” ประตูชุเรมอนจะเดินถึงประมาณ 5 นาที
  2. เมื่อนั่งรถสาย Shuri-jōkamachi Line (#7, 8) ให้ออกจากรถบัสที่ “Shurijō-mae” ประตูชุเรมอนจะเดินถึงประมาณ 1 นาที
  3. เมื่อนั่งรถสายในเมือง (#9, 13) หรือสายนอกเมือง (#25, 97) ให้ออกจากรถบัสที่ป้าย “Yamagawa” ประตูชุเรมอนจะเดินถึงประมาณ 15 นาที

รถไฟฟ้ารางเดี่ยว (ประมาณ 50 นาที)
ขึ้นรถไฟฟ้า Yui Rail ที่สนามบินนาฮะและลงที่สถานี “Shuri Station” เดินประมาณ 15 นาที
*เส้นทางรถบัส (สาย Shurijokamachi Line #8) ให้บริการจากสถานีชุริ (ลงที่ป้าย “Shurijo-mae” แล้วเดินประมาณ 3 นาที และคุณจะมาอยู่ที่ประตูชุเรมอน)

ดูความยิ่งใหญ่ทางสถาปัตยกรรมของการก่อสร้างด้วยหินในริวคิว

การออกแบบที่สามารถเห็นได้ตามสิ่งก่อสร้างที่ทำจากไม้ของญี่ปุ่นและจีนนี้ได้รับการแสดงออกด้วยหินบนประตูหินโซโนะฮยัน-อุทะกิ ชิ้นส่วนตรงกลางของหลังคามีขนาดสูงและประกอบด้วยเส้นโค้งที่ไหลลื่น นอกจากนี้ บริเวณตรงกลางของหลังคายังมีการสลักลวดลายแบบอาหรับ อีกทั้งยังมีการประดับอัญมณีเพลิงและกระเบื้องหลังคาที่เป็นรูปวาฬเพชฌฆาตที่ด้านบนสุดอีกด้วย ซุ้มประตูโค้งดูคล้ายกับโครงสร้างที่เชื่อมต่อกันด้วยก้อนหิน แต่จริงๆ แล้วประตูนี้ได้รับการสลักอย่างปราณีตด้วยก้อนหิน ทั้งนี้ ยังมีการใช้มุมมองแบบภาพลวงตากับประตูอีกด้วย จึงทำให้มีความยากลำบากในสภาพที่มีการปฏิสังขรณ์

คอลัมน์|ไม้ที่พระเจ้าประดิษฐานพบความเชื่อมโยงกับพระราชวงศ์

พิธีการสวดมนตร์อธิษฐานในริวคิวนั้นแตกต่างเล็กน้อยจากญี่ปุ่น วัดหรือศาลเจ้าไม่ใช่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับผู้คนในริวคิว สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาเรียกว่า อุทะกิ ซึ่งเป็นสถานที่ประดิษฐานของเทพเจ้าประจำชุมชน เทพเจ้าเหล่านี้จะอยู่ตามก้อนหินและต้นไม้ และแต่ละอุทะกิจะถูกสร้างขึ้นตามธรรมชาติในขณะที่เป็นที่ประดิษฐานของเทพเจ้า อุทะกินั้นตั้งอยู่ด้านหลังประตูหินโซโนะฮยัน-อุทะกิ และวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์ของเทพเจ้าในตำนานบนเกาะอิเฮยะ “ทาโนะอุเอะ โนะ โซโนะฮิยะบุ” ได้ประดิษฐานอยู่ที่นี่ เกาะอิเฮยะเป็นสถานที่ที่คุ้นเคยของพระราชวงศ์ ผู้คนนั้นสวดมนตร์ขอพรกับอุทะกิ ไม่ใช่ประตูหิน