VISIT OKINAWA JAPAN Official Okinawa Travel Guide

코로나 바이러스 예방 및 안전하게 즐길 수 있는 오키나와를 만들기 위한 노력

최종 갱신일 : 2021년 3월

오키나와현에서는 신종 코로나 바이러스 감염 방지 대책을 철저히 실시하고 있습니다.

  • 수시로 환기
  • 수시로 환기
  • 혼잡 피하기
  • 혼잡 피하기
  • 체온 측정 실시
  • 체온 측정 실시
  • 마스크 착용
  • 마스크 착용
  • 적절한 손 씻기
  • 적절한 손 씻기
  • 알코올 소독액 설치
  • 알코올 소독액 설치
  • 사회적 거리두기 실천
  • 사회적 거리두기 실천

모두가 안심하고 즐길 수 있는 오키나와를 만들기 위한 노력

감염방지대책 철저선언스티커

오키나와 현에서는 「감염방지대책 철저선언스티커」를 발행하고 있습니다. 본 스티커를 매장 내에 부착하여 감염방지 대책의 준수 여부를 밝히고 여행객과 주민 모두 안심하고 이용할 수 있는 시설임을 표시하고 있습니다.

Infection Prevention Measures Signs

*본 스티커는 내각 관방 홈페이지의 신종 코로나 바이러스 감염증 대책 페이지에 게재된 업종별 지침 또는 오키나와의 감염방지 대책 체크리스트를 준수하는 시설에 한해 발급됩니다.

COVID-19 Infection Preventative Control Checklist 

오키나와를 방문하시는 여행객 여러분께

저희는 코로나 방역수칙 준수하에 여러분께서 긍정적인 관광 체험을 즐기실 수 있도록 노력하고 있습니다. 오키나와를 방문하시는 여러분께서도 감염예방수칙을 철저히 준수해 주시길 부탁드립니다. 모두가 오키나와를 안심하고 즐길 수 있도록 협조와 양해 부탁드립니다.

  • 적절한 손 씻기
  • 적절한 손 씻기
  • 마스크 착용
  • 마스크 착용
  • 사회적 거리두기 실천
  • 사회적 거리두기 실천
  • 혼잡 피하기
  • 혼잡 피하기

A journey to Okinawa is brimming with possibility

무료 의료 상담 서비스

외국인 여행자가 응급 상황에서 이용할 수 있는 무료 의료 상담 서비스가 마련되어 있습니다. 상주하고 있는 간호사와 상담하거나 외국어 대응이 가능한 병원을 안내받을 수 있습니다.

접수 시간 : 24시간, 연중무휴 대응 언어 : 한국어, 영어, 중국어(북경어, 광동어), 스페인어, 포르투갈어, 태국어

관련링크

JNTO 신종코로나바이러스에대한다국어핫라인

후생 노동성 신종 코로나바이러스와 관련된 Q&A(일반인용)

Okinawa COVID-19 Information Website

Coronavirus (COVID-19) advisory information

Beware of heatstroke!