严格落实疫情防控措施,确保游客在冲绳安全放心游玩

最后更新日期:2021年3月

冲绳县针对新型冠状病毒疫情采取严格的管控措施,全方位做好防控工作。

  • 加强通风换气
  • 加强通风换气
  • 避免人多混杂场所
  • 避免人多混杂场所
  • 检测体温
  • 检测体温
  • 佩戴口罩
  • 佩戴口罩
  • 注意洗手
  • 注意洗手
  • 配置酒精消毒液
  • 配置酒精消毒液
  • 确保社交距离
  • 确保社交距离

为确保游客在冲绳安全放心游玩

防止传染对策彻底宣言贴纸

冲绳县发行了“冲绳县防止传染对策彻底宣言贴纸”(安全标志),并在县内各设施的醒目位置张贴,通过此疫情防控对策,让游客及冲绳县县民放心使用该设施。

Infection Prevention Measures Signs

*此贴纸,在日本内阁官房网站的新型冠状病毒感染对策页面中,根据各行业制定了相关防疫指南,且只有遵循其措施,或遵守冲绳县感染对策检验单的指南说明,方可申请打印此安全贴纸。

COVID-19 Infection Preventative Control Checklist 

前往冲绳的各位游客朋友

在疫情防控常态化的大环境下,我们会积极为您提供新的旅游模式,也请各位游客朋友遵守疫情防控要求。为确保大家安心出行,在冲绳安全放心游玩,恳请大家理解并配合我们的工作。

  • 注意洗手
  • 注意洗手
  • 佩戴口罩
  • 佩戴口罩
  • 确保社交距离
  • 确保社交距离
  • 避免人多混杂场所
  • 避免人多混杂场所

A journey to Okinawa is brimming with possibility

免费医疗咨询服务

在旅游途中,外国游客突发疾病或意外受伤时,冲绳县为您提供免费医疗咨询服务。常驻护士等会热心地听取您的症状,为您考虑治疗方案,并为您提供可使用外语的诊所信息。

接听时间:24小时全年无休 开通语言:英语、汉语(普通话、广东话)、韩语、西班牙语、葡萄牙语、泰语

相关链接

JNTO 关于新型冠状病毒的多语言旅客咨询

Ministry of Health, Labour and Welfare Q&A on Coronavirus Disease 2019(Information for the Public)

Okinawa COVID-19 Information Website

Coronavirus (COVID-19) advisory information

Beware of heatstroke!