March 18, 2021
糸滿市的傳統工藝「鱶舟」
我很幸運地和五位同伴一起在糸滿市沿海的一艘小船上,這座城市位於那霸機場南方,車程僅需 20 分鐘。海水既清澈又蔚藍,我正滿頭大汗地努力划船前進。 ...
January 29, 2021
沉醉於宮廷款待及沖繩豐富的表演藝術文化
極具感染力的節奏及充滿力道的手勢,體驗沖繩的民俗音樂及舞蹈是我在島上度過美好的時光。然而,更深入一點了解,你會發現它可追溯至琉球王國 (Ryukyu Kingdom) 黃金年代 (Golden Age) 所出現豐富且精緻的古典表演藝術傳統。為認可它的歷史及文化意義,沖繩的傳統表演藝術,以及琉球料理與泡盛酒,於 2019 年正式登記為日本遺產。 ...
October 9, 2020
平行宇宙就在竹富島?
朋友推薦,若訪石垣島,務必往竹富島一遊。 「你會發現,那兒有座平行宇宙。」 2015年,我搭郵輪來到石垣島,再由離島港口轉搭10分鐘高速船,終於踏上心心念念的竹富島。 ...
August 28, 2020
造訪「老店」感受悠悠歷史的4日遊〜【第4天】沖繩人們傳承下來以及想留給後代子孫的事物
「對自然的恩澤滿懷感恩,並致力於和大自然共生共存。」是這幾天我們走訪多家店鋪與工房的共通經營之道。從中,我們也彷彿窺見了琉球人的日常。因為先人留下了這片富饒土地,人們才得以延續這般悠然的生活。 ...
August 28, 2020
造訪「老店」感受悠悠歷史的4日遊~【第3天】琉球王國昔日的繁華,想傳達給現代與後代子孫知曉
若想認識沖繩的歷史與文化,過去統治這片土地的琉球王朝是不可或缺的存在。我們漫步於曾是首都且繁榮一世的首里街頭,探索昔日風采。 ...
August 28, 2020
造訪「老店」感受悠悠歷史的4日遊〜【第2天】時代洪流中的創新變化與不變經典
曾是獨立國家的「琉球王國」,在王朝瓦解後,成為日本的「沖繩縣」。接著在第二次世界大戰後以「琉球」這個名稱被美軍佔領、統治,並在1972年歸還於日本,再次變回「沖繩」。 ...
August 28, 2020
造訪「老店」感受悠悠歷史的4日遊〜【第1天】從「飲食」認識當地文化
沖繩是離台灣最近的知名渡假勝地之一。島嶼四面環海,擁有絕美的自然風光、富饒的動植物生態系,再加上獨特的歷史及文化,讓造訪的人們都能感受到其魅力。沖繩究竟有什麼吸引人的魅力呢?我們親自造訪了廣受沖繩在地人喜愛且歷史悠久的各式老店,尋找箇中奧秘。 ...
March 31, 2020
漫步於現在與過去交織的首里街道
至今約600年前,日本的南方,正處於明代的中國東方有座名為「okinaha」的島嶼,當時的國王統一了不同部落,就此誕生了琉球王國。 雖然琉球王國是個小國,但與明代時的中國、日本以及東南亞等各國有交易來往,導入海外技術與文化,成功發展自身獨特的文化。當時人來人往的港口城市那霸,及王城所在的首里和城下町的區域,必定是聚集了來自世界各地的民族和語言、色彩繽紛的國際...
March 4, 2020
沖繩的傳統×體驗活動10選
接下來將介紹10種有關沖繩的傳統藝術、傳統服裝、以及美食文化等體驗活動。您想要參加哪一種體驗活動呢? ...
March 3, 2020
沖繩歷史巡禮
在設立沖繩縣之前的450年間,沖繩是一個被稱為琉球王國的獨立國家。琉球王國是大航海時代的先驅,做為東亞的貿易基地,維持了長時間的繁榮昌盛。 ...
February 25, 2020
自然美景與悠久歷史融合的八重山群島
八重山群島距離沖繩本島約400公里,位於日本列島最南方。包含石垣島,竹富島,小濱島,黑島,鳩間島,波照間島,新城島(Panari),西表島,由布島以及與那國島。這些島嶼以其自然風光、美麗的海灘、潛水勝地、以及茂盛的自然植被而聞名,其中也有為了傳承給下一代,指定為西表石垣國立公園的壯麗大自然。 ...
February 14, 2020
探訪齋場御嶽~深入了解沖繩的獨特文化
「御嶽」指的是琉球諸島的傳統聖域。位於沖繩本島南部海岸的齋場御嶽,是御嶽中最為神聖的場所。這裡是琉球國王和王族的女性成員們巡禮祭拜之地,但與世界上著名的大教堂、清真寺、寺廟等不同,齋場御嶽隱藏在綠色蔥鬱的森林中。遊客如有機會探訪巨大琉球石灰岩和綠樹環抱中的聖地,一定能成為深入了解沖繩獨特文化的契機。 ...