Tradition

探索冲绳的历史之旅

到1879年建立冲绳县为止的450年间,冲绳是一个被称为琉球王国的独立国家。据说琉球王国在大航海时代,作为东亚的贸易中心,实现了长期的繁荣昌盛时期,交易上的繁荣与邻国建立友好关系是最重要的条件。建立国与国之间的和谐与和平关系至关重要。因为和平,才能够相互理解和尊重各自的独特性与多样性,还能提高和丰富精神与物质文化。

正因为冲绳有过亲身的历史经验,所以一直在传递学习历史的重要性与和平的价值。即使琉球王国灭亡,太平洋战争後经历过美国的统治时期,也曾面临政治问题即将爆发的局面,冲绳人民始终持有「面对现实、和平第一」的精神,也可以说这种精神成就了现在的冲绳。冲绳所经历的历史和孕育出来的和平思想与精神,不正是给生活在现代的我们提供了生存的意义吗?要不要参加学习冲绳的历史、能够思考和平的设施之旅呢?

邀请到1万8千年前的自然・历史・文化之旅 - 冲绳县立博物馆・美术馆

从单轨电车「Omoromachi」站下车,徒步约10分钟即可到达以冲绳城堡为原型设计的冲绳县立博物馆・美术馆,在那里可以一览冲绳的自然・历史・文化・艺术。不同季节和不同的主题,举办不同的展览,无论何时前往都会有新的发现。要想学习冲绳的历史和文化,可以访问常设展(综合展示)。展览分以下几大类:「化石时代」、「贝塚时代、「琉球王国时代」、「萨摩支配琉球及王国的灭亡」、「冲绳的近代(琉球处分・太平洋战争中)」、「美国世(战後、到1972年冲绳回归为止)」、「走向未来」 。在阐述每一个时代不同的历史・文化背景的同时,也囊括了冲绳所走过的全历程,让人一目了然。

持续了450年的琉球王国,虽然身为小国,却让各国互发船只发挥了桥梁的作用,尊重礼节,良好关系的构筑来建立了繁荣。这就是「万国津梁(世界的桥梁)」的理念,也是编制出冲绳独自的文化和历史的证据。在博物馆里还展示了「万国津梁之钟」,开馆期间每小时0分和30分都可以听到其钟声。该钟躲过了战时的军事开支与「铁暴风」的战祸,是让人回忆起15世纪琉球王国的一个象征。

除了参观博物馆的展览,学习冲绳的历史不可不提太平洋战争。在冲绳县内各地,特别是访问本岛南部时,可以发现很多太平洋战争的战迹和慰灵塔,以及避难壕(GAMA)。只有亲眼目睹和感受战争的伤痛,才能唤起人们对和平的渴望。博物馆之外,实际想要访问战迹设施的人也应为数不少。

学习战争与和平的场所 - 冲绳县平和祈念公园

从1945年3月26日到6月23日之间,冲绳成了被称为「铁暴风」的激烈战场,阵亡者超过24万人之多。冲绳县平和祈念公园是可以学习和思考关于战争的惨状的好去处。

平和祈念公园位于从那覇中心开车南下约30分钟的糸满市。公园内的一个区域以冲绳战终结地而广为人知。园内还有展示战争图片与遗留物品的「平和祈念资料馆」;战争中所有死难者的姓名,不分国籍、军人、及无辜百姓,都刻在上面的「平和之础」;为阵亡者慰灵和祈愿永远和平,安置平和祈念像的「冲绳平和祈念堂」。此外,在摩文仁的山丘上建有50座冲绳阵亡者墓园和府县,团体的慰灵塔。除国内外观光客、还有很多修学旅行学生也到访此地。

在「平和之础」里面的广场中央有一个东亚和东南亚图形的水池,中间有「平和之火」一直点燃着。是冲绳战美军首次登陆座间味村阿嘉岛时采集的火种,原子弹爆炸地广岛市的「和平之灯」、长崎市的「誓约之火」 结合而成,一直燃烧,永不熄灭!

可以学习冲绳的历史与和平的其他设施

从冲绳县平和祈念公园开车约10分钟,就到「姫百合之塔与姬百合平和祈念资料馆」。这里是,冲绳战当时,被动员参与看护要员的15岁至19岁的222名女学生和18名教师组成的「姫百合学徒队」的纪念设施,也是一个很多想学习和平的人来访的场所。

资料馆里有一个阅读手记的区域(也可阅读一部分英语)。看着那些专心阅读并流泪的来访者,可以确信姬百合学徒队留下的心声打动了人们。了解战争,会孕育出对和平的感谢之心和维护和平的心愿。

另外,丰见城市的旧海军司令部战壕是战时实际使用过的壕沟。通过实地考察,可以窥探出当时的状况,是学习历史与和平的最佳场所。据说,日本海军设营队当时所挖的司令部壕沟有450米长,目前以司令官室为中心复原的300米对外开放。让人惊讶的是最多的时候收容了约4,000日本兵,在司令部的墙壁和天花板上还残留着官兵们用手榴弹自杀时飞散的碎片所造成的痕迹,无声且沉重地叙述着战争。

学习冲绳历史的时候,「和平」就象一个关键词忽隐忽现。作为世界桥梁举起「万国津梁」的冲绳,正是因为经历了世纪之战,希望通过参加学习冲绳历史之旅,更能理解为永久和平而传播信息之意义所在。

相关内容
历史
住在冲绳的人类「港川人」的存在被认为是距今2万2千年前开始,有关其起源,在中国、印尼、澳大利亚等众说纷纭。 ...

CATEGORY