신종 코로나바이러스 감염에 대하여
2020.6.26
  • 2020년6월26일 갱신 / 2020년2월26일 투고

신종 코로나바이러스 감염에 대하여

해외 입국자의 일본 입국을 제한하고 있는 가운데 오키나와현에서는 현외에서 오키나와를 방문하는 방문객의 도항 자숙 요청을 해제하여 6월 19일부터 전국에서 오키나와를 방문할 수 있게 되었습니다.

나하 공항 및 현내의 모든 공항에서는 도착자의 체온을 측정하는 등 행동 수칙을 마련하여 일본 국내 여행객과 현민 모두의 안전 및 감염 예방, 확산 방지를 위해 노력하고 있습니다.

해외 입국자의 일본 입국 제한에 관한 최신 정보는 여기에서 확인하세요.

일본 국내에 거주 중이며 오키나와현 방문을 계획 중인 분들께
오키나와현 내의 이도로 도항하시는 경우, 이도의 취약한 의료체제를 감안하여 마스크의 착용 등 신종 코로나바이러스감염증의 감염 방지를 위한 철저한 관리가 필요합니다. 코로나19 의심 증상이 있는 경우 도항을 연기해 주십시오.
또한, 도항 자숙 요청 중인 이도가 있습니다. 도항하기 전에 방문하실 이도의 여행객 수용 상황을 각 이도의 홈페이지 등에서 확인하시기 바랍니다.

저희들도 여러분들의 안전과 건강을 지키는 것을 최우선으로 생각하여 코로나19에 대응하겠습니다. 지금 현재 세계를 위해서 참고 버티며 싸우는 여러분들에게 성원을 보냅니다. 지지 않는 밤은 없다고 믿으며 언젠간 또 오키나와에서 만날 수 있는 날이 하루라도 빨리 오기를 바라고 있습니다.

오키나와현의 신종 코로나바이러스감염증 발생 현황

*출처 : Okinawa COVID-19 Information Website *영어

관련링크

JNTO 신종코로나바이러스에대한다국어핫라인

후생 노동성 신종 코로나바이러스와 관련된 Q&A(일반인용)

Okinawa COVID-19 Information Website

Coronavirus (COVID-19) advisory information

인바운드 의료 통역 콜센터

전화번호: 0570-050-235

접수시간: 매일 24시간 대응
대응언어: 영어, 중국어(북경어·광둥어), 한국어, 스페인어, 포르투갈어,태국어, 베트남어, 인도네시아어, 타갈로그어, 프랑스어, 네팔어,말레이시아어, 이탈리아어, 독일어, 러시아어(16개 국어)

*구급차가 필요하지 않은 외국인 관광객에 대해 전화로 증상 등을 듣고 조언 및 외국어 대응 가능한 병원 등을 안내합니다.

신종 코로나바이러스 감염증의 확산 방지를 위한 임시 휴관 안내

자세한 사항은 현재 뉴스 페이지 에서 확인하시길 바랍니다.

임시 휴관 안내 : 신종 코로나바이러스 감염증의 확산 방지
신종 코로나바이러스 감염증의 확산 방지를 위해 임시 휴관하는 관광 시설이 있습니다. 기재되어 있지 않은 시설에 관해서도 당일 임시 휴관일 가능성이 있으니 사전에 공식 사이트 등을 확인하고 방문하시길 바랍니다. ...
Stay home with Okinawa
#okinawaathome
We have prepared a stay home program that allows you to enjoy Okinawa while staying at home which will give you a sense of self healing during this difficult time. ...